Appeal of the Government of the Chechen Republic Ichkeria

13 August 2009

The self-appointed Akhmed Zakayev’s “government in exile” (composed of former members of a secret faction in the Government of Chechen Republic Ichkeria) engaged in the West in covert anti-Chechen, pro-imperial activities aimed at illegally incorporating Chechenia into the Russian Federation, has finally taken off its mask and actually merged with the occupation authorities at the last so-called “peace talks” staged in August 2009 in Oslo and London.

The legitimate government of the Chechen Republic Ichkeria (the Parliament, the Cabinet of Ministers and the Judicial Authority) as the sole guarantor of the country’s national independence is now facing a new challenge. The right answer to this challenge is to call on patriotic forces and supporters of the Chechen people to extend their political struggle against internal and external opponents of the Chechen statehood.

The Chechen nation, following the elevation of autonomies in the USSR in their status to that of union republics on 26 April 1990, declared restoration of its sovereignty at the 26 November 1990 referendum. The next day the authority (the Supreme Council) of the then Checheno-Ingush Republic passed Declaration on National Sovereignty of Checheno-Ingushetia. The Declaration was subsequently recognised by supreme authorities of both the Russian Republic (RSFSR) and the USSR. The establishing of Chechen statehood was completed by election of a legitimate authority and adoption, on 12 March 1992, of the Constitution of a sovereign and independent democratic state governed by the rule of law.

After the disintegration of the USSR in December 1991, a number of new independent states established themselves unilaterally in conformity with international law, including the Chechen Republic (Chechen Republic Ichkeria). However, one of the new states, the Russian Federation, while affirming its commitment to principles of democracy was actually planning to extend its power to all territories of the former USSR.

The imperially minded Moscow directed its first blow against the Chechen Republic Ichkeria in 1994 by occupying our country, destroying cities and villages, sacrificing over a quarter of Chechenia’s population. Yet the people’s resistance against occupants has not faded away, notwithstanding the Kremlin’s efforts to hide this.

In 2008 the authorities of Russian Federation continued its imperial march by attacking Georgia and detaching parts of her territory. Next on agenda will be Ukraine and other newly independent states of the former USSR.

Seeking to put a varnish of legality on the puppet regime imposed in the territory of Chechen Republic Ichkeria, the Kremlin claims that “Chechnya has always been a part of Russia and the Russian Federation”, ¬which is a proof of its aspiration to annex the territory of our country and to relieve of any responsibility all those involved in military crimes against the Chechen Republic Ichkeria and her people. By doing so Moscow tramples on international law.

Since the restoration of Chechen statehood we have always been aware that there are internal and external forces preparing an ideological ground for writing off the idea of actual independence of the Chechen Republic Ichkeria.

First in 2001 in Switzerland and a year later in the Principality of Liechtenstein, they conducted secret talks on behalf of our country, taking decisions together with their Russian counterparts based on the Kremlin’s plan “Chechnya is a part of both Russia and the Russian Federation”.

In December 2002 in Copenhagen, at a pro-Russian event called “World Congress of the Chechen People”, the Zakayev’s faction approved a plan, devised jointly with the Kremlin, of deprivating the Chechen nation of its statehood and incorporating Chechenia into the Russian Federation and thereby into Russia. This goes against the Chechen nation’s aspiration for freedom and contradicts the decision of the 26 November 1990 referendum held by the National Congress of the Chechen People.

In late 2003, they developed and widely publicised “The Concept for Conditional Independence of Chechnya” which, too, excluded the Chechen statehood.

On 12 August 2009 in London, they took a decision to jointly arrange another sitting of the abovementioned anti-Chechen “congress” in Europe to illegally represent in the international arena the territories of the Chechen Republic Ichkeria as part of Russia (the Russian Federation).

However, the Chechen nation has nothing to do with internal affairs of Russia or the Russian Federation because, having withdrawn from the USSR, it restored its statehood in compliance with international law on 12 March 1992, well before the Russian Federation emerged as a federal state (in December 1993).

Seeking to belittle the lawful right of the Chechen nation to fight against the Russian military occupation, they have tried to build up an international anti-Chechen public opinion by mendaciously portraying any opponents to Russian occupation of the Chechen Republic Ichkeria as advocates of separatism. All this was in the interests of the Kremlin, and in line with proposals set out by some political circles in the West.

That was a stab in the back to the heroic Chechen Resistance and to the case of Chechen independence. Those persons who started serving the Kremlin’s interests have automatically made themselves ineligible to hold their offices and lost any right to speak on behalf of the Chechen nation. However, they did not stop in their efforts.

Between mid-October and 6 November 2007, Akhmed Zakayev’s faction in the Government was making a strenuous fuss about President Umarov’s alleged “intentions” to dissolve the Parliament and the Cabinet of Ministers and to liquidate the Chechen Republic Ichkeria, often picturing this as an accomplished fact. However, that the President is not entitled to take such actions is common knowledge. Neither have those accusations ever been confirmed by publication in official media of the Chechen Republic Ichkeria of a legislative act signed by the President as required under Article 5 of the Constitution.

In these difficult times the Akhmed Zakayev’s faction, using “accusations” against President Umarov as a smokescreen, committed deeds beyond the constitutional field of the Chechen Republic Ichkeria. They called on members of the Government to disobey the President, and provoked their secession from the Government. Even before the President’s abdication, on 6 November 2007, they declared a pro-Kremlin “state with the cabinet of ministers in exile”, referring only to “decrees” issued by three or four former deputies headed by a self-appointed parliament chairman Saralyapov, and illegally using the name and symbols of the Chechen Republic Ichkeria.

After this discord lasting for two months, President Umarov and his aides, too, breached the Constitution by abdicating from performing the presidential duties. It was only on 10 December 2007 (by the decree No. 4) that Dokka Umarov announced his decision in the official media, signing it as Emir on behalf of the religious association Caucasian Imarat.

By now it has become clear what was the sole purpose for which Saralyapov and Zakayev formed their “exile government” and played all the described combinations.

According to the Constitution of the Chechen Republic Ichkeria, proclamation of the state is the exclusive competence of the people, which cannot be said about the Saralyapov’s “state”, whereas decisions on forming a cabinet of ministers must be passed by the Parliament majority of two-thirds (42 representatives) and at a parliament sitting only!

Aspirations of the Zakayev’s faction to portray themselves as legal successors to the people’s government of the Chechen Republic Ichkeria come into conflict with the Constitution of the Chechen Republic Ichkeria. There are no such posts in our country’s government as a “head of state” or a “chairman of the cabinet of ministers” they have appointed their people to. They have tried to excuse their illegal actions by saying that the authority had been “abandoned by everyone” but this does not hold water.

Zakayev is now “negotiating” in Europe with head of the puppet occupation regime Kadyrov, but what is the aim of those talks? Any conceivable Russian-Chechen talks should necessarily include the main subject of negotiation: recognition of the Chechen Republic Ichkeria and its de-occupation, including restoration of the legitimate government and, accordingly, its authority. This is not the case, however!

By arranging “peace talks” between Kadyrov and Zakayev on ending a so-called civil war (there was no civil war, neither was it ever possible) the Kremlin seeks to display the Russian-Chechen issue to the world as an internal affair of Russia and of the Russian Federation. The Saralyapov’s faction is obviously at the Kremlin’s side in this matter. Eventually the show Zakayev is staging will not attach the desirable status even to the Kadyrov’s entourage.

All their deeds are criminal and directed against sovereignty of the Chechen state and freedom of our people. According to the constitutional law, “national sovereignty and independence of the Chechen Republic Ichkeria are indivisible and inviolable and cannot be a subject of discussion or negotiations with other states, including Russia”.

In the political struggle of the Chechen people against hostile forces who seek to destroy the Chechen statehood, many among the members of the legitimate Government of the Chechen Republic Ichkeria have proved themselves as true patriots of their people and country. Remaining in their offices, they carried on as legal representatives of the Government and, accordingly, of the state authority of the Chechen Republic Ichkeria. They denounced the anti-constitutional collusion organised by Saralyapov and Zakayev, and condemned the renunciation of former President Umarov. In an attempt to draw the strayed factions back into the constitutional field of the Chechen Republic Ichkeria and to preserve the Chechen state system, members of the legitimate Government tried to find a compromise but regrettably received no positive answer.

It is high time now to revise their position for all those who got ensnared, remained silent, or became innocently involved into the Saralyapov–Zakayev faction that used the name of the Chechen Republic Ichkeria, photographs of perished presidents, the coat of arms and the flag just as a smokescreen to betray the memory of 250 000 lost victims and the cause to which they sacrificed their lives.

The legitimate Government of the Chechen Republic Ichkeria does exist as before. Together with its people it continues the struggle for de-occupation of our country and for her international recognition.

The day will come when the Government of Chechen people, observing the Constitution, will transfer its powers in duly order to worthy successors who will continue the cause of independence of the Chechen Republic Ichkeria.

On behalf of the Government of the Chechen Republic Ichkeria,


12 August 2009

The Appeal of the Government of the Chechen Republic Ichkeria is supported by:

Салавди Абдулаев, France
Саид–Селим Абумуслимов, Poland
Эла Адуев, France
Мохмад Акмурзаев, France
Саламбек Амаев, Poland
Хамзат Асламбеков, Poland
Вахид Махадаев, Poland
Дуда Амхадов, Poland
Хасан Хизриев, Poland
Сулейман Асламбеков, Poland
Муса Баматгариев, Germany
Милана Ибрагимова, Germany
Зугаш Чапанова, Germany
Магомед Баматгириев, Germany
Мехди Абдулвахабов, Poland
Аслан Вагапов, France
Зияудин Идигов, Georgia
Тамара Калаева, France
Махарбек Магомадов, France
Руслан Магомадов, United Kingdom
Усман Магомадов, France
Иса Мунаев, Denmark
Хаваж Сербиев, Belgium
Муса Таипов, France
Зумраш Сатуев, France
Бек-Мохмад Сатаев, France
Докка Мусакаев, France
Шахруди Батаев, France
Муса Саидов, Lithuania
Хасбулат Музаев, Austria
Мурад Магомадов, France
Джабраил Абдулкаримов, France
Хасан Мадагов, France
Хасанбек Амаев, Austria
Хасан Амаев, Austria
Анзор Идигов, France
Сулейман Эльпиев, France
Асламбек Амаев, Poland
Заур Амаев, Poland
Эла Амаев, Poland
Абдула Сатуев, France
Абубакар Магомадов, Turkey
Магомед Сабриев, Turkey
Мовсар Дудаев, Turkey
Лечи Таипов, Austria
Арби Ибрагимов, Austria
Мурат Таипов, France
Рустам Чажаев, France
Burak Oztas, Turkey
Магомед Дудаев, Spain
Хасу Дудаев, Spain
Байсангур Дудаев, Italy
Шамиль Дудаев, Italy
Саламбек Хачукаев, Lithuania
Увайс Исмаилов, France
Boris Paramonow, United Kingdom
Бувайсар Закаев, Dzhokhar
Абу-Аслан Бердушин

Воззвание Правительства Чеченской Республики Ичкерия
Самозваное закаевское «правительство в изгнании» (бывшие члены тайной группировки в Правительстве ЧР-Ичкерия) которое ведет на Западе замаскированную проимперскую, античеченскую борьбу, стремясь незаконно подвести Чечению под РФ-Россию, во время последних так называемых «мирных переговоров» в августе 2009г. в Осло и Лондоне, окончательно сбросило маски и фактически слилось с оккупационными властями.
Являющееся единственным гарантом государственной независимости ЧР-Ичкерия легитимное Правительство (Парламент, Кабинет Министров и Судебная власть), оказалось перед новым вызовом. И верным ответом будет призыв ко всем патриотическим силам и друзьям чеченского народа к расширению фронта политической борьбы против внутренних и внешних врагов чеченской государственности.
После поднятия статуса автономий в СССР 26 апреля 1990 года до статуса союзных республик, на референдуме 26 ноября 1990 года чеченский народ заявил о возрождении суверенной страны, и на другой день верховная власть тогдашней республики (ВС ЧИР) приняла Декларацию о государственном суверенитете Чечено-Ингушетии, признанную затем верховной властью РСФСР и СССР. Образование чеченской государственности завершилось избранием легитимной власти и принятием 12 марта 1992 года Конституции суверенного и независимого демократического правового государства.
После распада СССР в декабре 1991 года, в одностороннем порядке по праву образовались новые самостоятельные государства,втом числе и Чеченская Республика (Чеченская Республика Ичкерия). Одно из этих новых государств - РФ-Россия, утверждая о приверженности демократическим принципам, на деле запланировало подвести под свое начало территории бывшего СССР.
Свой первый удар имперская Москва нанесла по Чеченской Республики Ичкерия в 1994 году, совершив оккупацию нашей страны, разрушив города и села, принеся в жертву жизни более четверти населения Чечении. Однако сопротивление народа против оккупантов не угасает, как бы ни старались, это скрыть в Кремле.
В 2008 году власть РФ-России продолжила свое имперское шествие и против Грузии, отторгнув территории этого государства. На очереди Украина и другие новые независимые государства из бывшего СССР.
На территории ЧР – Ичкерия Кремль желает «узаконить» марионеточный режим под лозунгом того, что якобы «Чечня всегда была частью РФ-России» – это стремление аннексировать территорию нашего государства, и увести от ответственности всех лиц причастных к военным преступлениям против ЧР-Ичкерия и ее народа. Очевидно, что этими действиями Москва грубо попирает международное право.
С первого дня восстановления чеченской государственности мы всегда знали о существовании внутренних и внешних сил, которые подготавливали идеологическую почву для сдачи идеи реальной независимости ЧР-Ичкерия.
В 2001 году ими проводились в Швейцарии, и годом позже в княжестве Лихтенштейн секретные переговоры от имени нашей страны, принимая с российской стороной решения на основе кремлёвского плана: «Чечня - есть часть РФ-России».
А в декабре 2002 года в Копенгагене, через так называемый пророссийский «Всемирный конгресс чеченского народа», закаевцы одобрили совместный с Кремлем план по лишению чеченского народа его государственности, и подведению Чечении под РФ-Россию. Это противоречило Свободе чеченского народа и решению от 26 ноября 1990года референдума - Общенациональный Конгресса чеченского народа, проведенного при его свободном волеизъявлении.
Разработанная ими в конце 2003 года, и разрекламированная по всему миру «Концепцию обусловленной независимости Чечни», тоже отвергала существование чеченской государственности.
В Лондоне, 12 августа 2009г, они снова запланировали совместное проведение в Европе того же античеченского «конгресса», чтобы незаконно представить на международной арене территории ЧР-Ичкерия, как часть РФ-России.
Однако, к внутренним делам РФ-России чеченский народ не имеет отношения, поскольку он, выйдя из состава СССР, восстановил самостоятельно в соответствии с международным правом свою государственность 12 марта 1992года, еще до появления самой РФ–России, как федеративного государства (декабрь 1993 года).
Стремясь умалить на международной арене законное право чеченского народа - бороться против российской военной оккупации, они формировали античеченское общественное мнение в мире, ложно изображая сторонниками сепаратизма всех, кто был против российской оккупации территории ЧР-Ичкерия. Все это служило интересам Кремля, и было в русле предложений отдельных политических сил на Западе.
Тем самым, они наносили удар в спину героическому чеченскому Сопротивлению и независимости. Все эти персоны, обслуживавшие интересы Кремля, уже тогда, автоматически лишили себя должностей и потеряли всякое право говорить от имени чеченского народа. Эти их деяния имеют свое продолжение и сегодня.
Закаевская группировка в Правительстве усиленно раздувала с середины октября 2007г. по 6 ноября того же года шумиху вокруг Президента Умарова за его, якобы существующие «намерения»: роспуск Парламента и КМ, ликвидация ЧР-Ичкерия, часто выдавая это, как свершившийся факт. Но общеизвестно, что президент не правомочен совершать такие действия. И в официальной печати ЧР-Ичкерия не появлялись подтверждения этих обвинений, как тогда, так и в последующее время - нормативные акты за подписью президента, что требуется согласно Ст.5 Конституции.
В это трудное время закаевская группировка, под прикрытием «обвинений» в адрес Президента Умарова, совершила деяния за пределами конституционного поля ЧР-Ичкерия. Она призывала членов Правительства не подчиняться президенту и спровоцировала их к самостоятельному выходу из состава Правительства. И еще, до самоотстранения президента, они, ссылаясь лишь на «постановления» 3-4 бывших депутатов во главе с Сараляповым, 6 ноября 2007 года, провозгласили прокремлевское «государства с кабинетом министров в изгнании», преступно используя атрибутику и название ЧР- Ичкерия.
После двухмесячного раздора Президент Д. Умаров тоже незаконно отстранился со своим окружением от исполнения конституционных обязанностей президента. И лишь 10 декабря 2007 года (постановлением - ОМРА 4) через официальную печать от имени религиозного объединения Имарат Кавказа Докка Умаров, будучи в звании эмира объявил о своем решении.
Сейчас всем уже ясно, для какой «единственной цели» создавалось сараляпо–закаевское «правительство в изгнании» и для чего нужны были все эти «игры».
В соответствии Конституцией ЧР-Ичкерия, провозглашение государства – это исключительная компетенция народа, чего нельзя сказать о сараляповском «государстве», а решения о формировании кабинета министров принимаются только парламентским большинством – 2/3 (42 депутата) при наличии заседания парламента!
Стремление закаевцев изобразить свою «власть» правопреемницей народного Правительства ЧР-Ичкерия, вступает в противоречие с Конституцией ЧР-Ичкерия. Закаевцы назначили «главу государства» и «председателя кабинета министров», хотя такие должности в государственных структурах нашей страны не существуют. И желание закаевцев изобразить свои незаконные действия, как вынужденную меру, когда власть, якобы «была всеми брошена» - не имеет ничего общего с действительностью.
Сейчас в Европе ведутся кадыровско - закаевские «переговоры», но какова их цель? Как известно, в российско–чеченских переговорах должен присутствовать основной предмет возможных переговоров: - Признание ЧР - Ичкерия и деоккупация страны, включая восстановление легитимного правительства и соответственно её власть. Этого нет!
Кадыровско-закаевскими "мирными переговорами" для окончания так называемой «гражданской войны» (которой не было, и быть не могло) Кремль пытается выставить на международной арене российско-чеченский вопрос внутренним делом РФ-России. Очевидно, что сараляповцы в этом вопросе выступают единомышленниками Кремля. В итоге, «закаевский» спектакль не принесет желаемый статус даже кадыровцам.
Все их деяния преступны и противоречат суверенитету чеченского государства и Свободе нашего народа. Согласно конституционному закону «Государственный суверенитет и независимость Чеченской Республики Ичкерия неделимы и незыблемы и не могут быть предметом обсуждения и переговоров с другими государствами, включая и Россию».
В политической борьбе чеченского народа с враждебными силами, стремящимися ликвидировать чеченскую государственность, многие члены легитимного Правительства ЧР- Ичкерия проявили себя патриотами народа и страны. Оставшись на своих должностях, они на законной основе представляли Правительство и, соответственно, государственную власть ЧР-Ичкерия. Отвергнув сараляпо – закаевский антиконституционный сговор, они осудили и самоотречение бывшего Президента Умарова. Члены легитимного Правительства пытались найти компромисс и вернуть их в конституционное поле ЧР-Ичкерия для сохранения чеченской государственности, но, к сожалению, не получили от них согласия.
Пора кардионально определится тем, кто поддался обману и молчал, по незнанию вовлеченный в сараляпо–закаевскую группировку, которая прикрываясь названием Чеченской Республики Ичкерия, фотографиями погибших президентов, гербом, флагом – предавала память 250 000 погибших и то, за что они отдали свои жизни
Легитимное Правительство ЧР - Ичкерия существует, как и прежде. Оно продолжает вместе со своим народом борьбу за деоккупацию нашей страны и её признания на международной арене.
Настанет день, и Правительство чеченского народа в соответствии с Конституцией передаст свои полномочия достойным продолжателям дела независимости ЧР-Ичкерия.

От Правительства Чеченской Республики Ичкерия


12 августа 2009г

Поддерживают Воззвание Правительства ЧР-Ичкерия:
Абдулаев Салавди. Франция
Абумуслимов Саид–Селим. Польша
Адуев Эла. Франция
Акмурзаев Мохмад. Франция
Амаев Саламбек. Польша
Асламбеков Хамзат. Польша
Махадаев Вахид. Польша
Амхадов Дуда. Польша
Хизриев Хасан. Польша
Асламбеков Сулейман. Польша
Баматгариев Муса. Германия
Ибрагимова Милана. Германия
Чапанова Зугаш. Германия
Баматгириев Магомед. Германия
Абдулвахабов Мехди. Польша
Вагапов Аслан. Франция
Идигов Зияудин. Грузия
Калаева Тамара. Франция
Магомадов Махарбек. Франция
Магомадов Руслан. Англия
Магомадов Усман. Франция
Мунаев Иса. Дания
Сербиев Хваж. Бельгия
Таипов Муса. Франция
Сатуев Зумраш. Франция
Сатаев Бек- Мохмад. Франция
Мусакаев Докка. Франция
Батаев Шахруди. Франция
Саидов Муса. Литва
Музаев Хасбулат. Австрия
Магомадов Мурад. Франция
Абдулкаримов Джабраил. Франция
Мадагов Хасан. Франция
Амаев Хасанбек. Австрия
Амаев Хасан. Австрия
Идигов Анзор. Франция
Эльпиев Сулейман. Франция
Амаев Асламбек. Польша
Амаев Заур. Польша
Амаев Эла. Польша
Сатуев Абдула. Франция
Магомадов Абубакар. Турция
Сабриев Магомед. Турция
Дудаев Мовсар. Турция
Таипов Лечи. Австрия
Ибрагимов Арби. Австрия
Таипов Мурат. Франция
Чажаев Рустам. Франция
Бурак Oztas. Турция
Дудаев Магомед. Испания
Дудаев Хасу. Испания
Дудаев Байсангур. Италия
Дудаев Шамиль. Италия
Хачукаев Саламбек. Литва
Исмаилов Увайс. Франция
Boris Paramonow /UK
Закаев Бувайсар. г.Джохар
Бердушин Абу-Аслан
Piotr  Hlebowicz. Polska

Просим подписи в поддержку Воззвания присылать на адрес редакции